La inflación de los precios al por mayor se desaceleró en abril, luego de un gran
incremento en marzo, aunque los precios de una serie de artículos, entre ellos diferentes
tipos de pasta y remedios con receta, aumentaron drásticamente.

El departamento del Trabajo informó el martes que la inflación de artículos al por mayor
aumentó un 0,2% en abril luego de registrar en marzo un salto del 1,1%. Además de los
alimentos y de la energía, los precios subieron en un 0,4% en abril.

Pero la moderación en los precios al por mayor refleja en realidad la forma en que el
gobierno ajusta los datos para compensar por cambios de estación. Debido  a esos ajustes,
los precios de la gasolina descendieron el mes pasado, algo que no se reflejó en los
precios que pagan los conductores en las estaciones de servicio, y que han llegado a casi
4 dólares el galón (3,8 litros).

El 0,2% de aumento en el Indice Precios al Productor del departamento de Trabajo fue
inferior a lo esperado. Pero el 0,4% de aumento excluyendo alimentos y energía, fue el
doble de lo que pronosticaban los economistas.

La inflación al margen de los precios de alimentos y de energía subió un 3% en los
últimos 12 meses, el más rápido aumento en un período de 12 meses desde fines de 1991.